Qator nomi Qo'lyozma tavsif ma'lumotlari
Qaysi davlatda saqlanadi Shveytsariya
Qaysi shaharda saqlanadi Берн
Qaysi tashkilot (ITI, muzey, fond, kollektsiya)da saqlanadi Берн, Burgerbibliothek Bern
Saqlanish raqami In 600
Аsar muallifi номаълум
Аsar nomi Тақвимий мавзудаги асар
Tarjimon
Qoʼlyozma tuzuvchisi
Boshqa nomi Туркий, форсий
Аsar yozilgan sanasi XIХ аср
Аsar yozilgan joyi
Ko'chirib yozuvchi
Ko'chirilgan sana
Ko'chirilgan joy
Varaqlar soni 9
Chizmalar
Asar turi – Turkiy yoki Arab -
Xat turi -
Siyoh rang(lar)i Матн қора сиёҳда, жадвал қизил сиёҳда
Qoʼlyozma oʼlchami
Muqovasi Қўлёзма муқоваси чармдан, муқова ўртасида эллипс шаклида бўртмагулли нақш солинган
Qo'shimcha ma'lumot Қўлёзманинг аввалги беш бетида қизил сиёҳда тақвимий жадвал берилган бўлиб, жадвал катакларида астрономик ўлчовларни ифодаловчи сонлар акс этган. Сонларга берилган изоҳлар форс тилида, насх хатида ўнг-терс қиялама кўчирилган. Қўлёзманинг 6-7-бетларида жадвалнинг кенгроқ изоҳи форс тилида риқоъ хатида келтирилган. Қўлёзманинг 8-бетида сулс ва девоний хат туридан намуна берилган. Қўлёзманинг 9-бетида насхга мойилроқ настаълиқ хатида туркий назм парчалари қора сиёҳда умумий матндан узилган ҳолда келган.
Annotatsiya kalit so'z Моҳи озар, таъбири ҳуруф, жадвали буруж
Manba
Nuqsonlari Пойгир йўқ
Аsarning boshlanishidan bir qator/bayt matn (2а): ماه ازر اول بهار لاجاق ابتدائ تعبير حروف…
Аsarning oxiridan bir qator/bayt matn (9а): سو سدنك قان كه سو كوزلرنكه قان كورنو
Kolofon